Nov 23 コンサート、瞬間、新たな始まり

11月13日、いつもと同じ日になるはずだった日。バンドメンバーは日本へ行く前、最後のリハーサルをしていました。いつもと全く違うコンサート、全く違う雰囲気、彼らが大きな期待をもって想像していた瞬間です。セットリストの半分が過ぎ、彼らは短い休憩を取ることにしました。そして、この時、フランスで起きた悲劇を知ったのです。一気に雰囲気が変わりました。突如として、意識がそちらへ移ったのです。メンバーは皆、パソコンで愛するYFEファミリーたちに連絡を取りました。フランスにいようと、いまいと、この悲劇に深く影響を受けた人々にメッセージを書いたのです。それは夜中、続きました。アレックスとジェフが空港へ向かうために家を出るまで、誰も眠りませんでした。眠れなかったのです。たとえ遠く離れたことだったとしても、落ち着くことはできませんでした。おそらく、私たちみんな、この悲劇に衝撃を受けていたと思います…海を越えたフランスでの出来事だろうが、関係ありませんでした…それは、アレックスとジェフが搭乗するまで続きました。（乗り過ごしそうになりながら）そして、疑いが芽生えました…「私たちは、どうすれば良いんだろう？本当に日本に行くの？本当にコンサートをするの？人々が心を痛めている時に、コンサートをすることが本当に人々が望んでいることだろうか？それが人々に与えられる私たちのベストだろうか？」でも音楽は最も素晴らしい方法で、人々を繋ぐ力があります…

そして、日本での経験はまさにそうでした…力強い瞬間。瞬間が時間と空間へと溶け、一つの世界となりました。今まで存在することすら知らなかった場所へと、私たちを連れて行ってくれました。混沌が穏やかな場所。ノイズがメロディーとなる場所。 衝撃が柔らかな場所。それは音楽ではありませんでした。音楽ではなく、私の理解を越えたもの。それが本物だと分かっていましたが、何となくそう感じませんでした。まるで目を開けたまま、夢を見ているかのような。バンドはアルバム『Between Illness And Migration』を初めて最初から最後まで演奏しました。私が大好きで、大嫌いなアルバムです。私は色々な感情を経験しました。そして、このコンサートに来ていた人たちにとっても、同じだったと思います。コンサートは、真新しいイントロから始まりました。それは我を忘れさせるようなサウンドでした。一度に多すぎるほどの話し声、色々な声に、色々な言葉、全て違って、でもある意味全て同じ。全てが魂の最も深いところから発せられていました。そして音楽がスタートしました…全く新しい「Satsuki Yami」でした。歌詞も違い、“my heartbeat”という言葉が何度も何度も繰り返され、それは時として痛々しく、また喜びに溢れているようにも見えました…私は一瞬、写真を撮るのを止め、周りを見渡し、そして思ったのが「そう、これこそ本当の意味で生きてるって感じること」

コンサートは続き、次々と曲を演奏していきました。アルバムを聴いているようには感じませんでした。これまでに起きたことがないような何かが誕生する瞬間を見ているようでした。こんな風に思うのは変かもしれません。私自身もそう思います。私は、Your Favorite Enemiesのメンバーたちと、もう10年以上も一緒にいて、アルバム『Between Illness And Migration』の制作に深く関わる特権を得ました。おそらく、だからこそ大好きであり、大嫌いという感覚があるんだと思います。私たちの周りにはいつだってIllnesses（憂い）があります。見ないふりができるものもあれば、気づきもしないものもあり、幾度となく戻ってくるものもあります。そして、そこからどんなに移動（migrate）したいと思っていても、その一歩を踏み出すのは、簡単ではありません。でもこの夜、私たちは月まで飛び、そしてまた戻ってきたように感じました。制限も、制約も、抑制も、”もしも…”という考えすらなく。全てが可能でした…

私たちはいつも『Between Illness And Migration』を旅だと言っています。本当にそうなんです。でも、その旅がどこへ向かっているのか知っていると思っていた時に、自分たちがコントロールしていると思っていた時に、皆さんとの素晴らしい交流によって、そのコースが変わったのを見れたことは、とても恵まれたことだと思いました。まるで突然、どこへ向かっているか分からなくなったかのような。そして再び、シンプルに“migration”（変遷）の全てを楽しめるかのような気がしました…自分自身を発見し、自分の周りにある世界を発見すること。普段、忘れがちな単純さをもって。私たちの目は、もはや終着点を見てはおらず、私たちを囲む不思議が生きずく世界へと戻りました。時に、見る時間をしっかりと取らないものに…そして、この不思議というのは、『Between Illness And Migration』の旅の中で出会った人々の心なのです。良いときも、悪いときも、いつだって側にいてくれた心…

私は、これまでに何度も日本を訪れていますが、この国を離れようとする今、真新しい国を見つけたと言えます…もしかしたら、私自身が新しい視点をもって見ていたからかもしれません…

12月6日（日）午前7時（日本時間）から放送する特別エディションのBla Bla Bla：ライブショーを観て、このユニークな瞬間についてもっと色々と聞いて下さい！アレックス、ベン、セフとジェフが、日本でどんな時間を過ごしたのかについて話してくれます！また、コンサートの一部も映像として観れますよ！この放送の詳細については、Facebookに作成したイベントページをチェックしてみて下さい： http://j.mp/YFEGALAevent

そして、もし、この経験をもっと続けたいと思ったなら、SFCCファンクラブに入って、バンドがアルバム『Between Illness And Migration』からの曲を生演奏する瞬間を観て下さい！これはファンクラブ会員のみが観られるものです！

– Stephanie

Like Your Favorite Enemies on FB

Follow @YFEofficial on Twitter

Visit the YFE Store

Follow YourFavoriteEnemies on Instagram

Subscribe to the YFE Youtube Channel

And subscribe to our SFCC Fan Club!