Gathered around music…
“We’re gathered today again around music… It is music that brought us here, not only in Europe, but that brought us all together…” – Ben
Today was rehearsal day for Your Favorite Enemies, just before their first show takes place in Milton Keynes on the 16th! It’s been a few days that they didn’t play music at all, so they were like kids playing again!! We rented a very nice local, where we started setting up the amps and instruments… But we faced so many technical problems before we could even start that is was actually worrying! The power bars blew up. 2 of them. And then the keyboard completely gave out. It stopped working. There was no sound coming out – AT ALL! We freaked out a little bit, but being at John Henry’s, they quickly found a solution for us… And then Miss Isabel got herself a new keyboard. The electricity shut down 3 times. The console controlling the voice effects and all the in-ears started acting crazy, we think because of the different electricity, it seems to be back in order now! It was a hard day for the electronics in YFE’s world today… And after all of this, when all seemed to be back in order, we took a little break… Just to get over our emotions from the day so far… lol
The rehearsal, despite those problems, went amazingly well! The guys felt good on stage, and it showed through each and every song they played! It was truly incredible to see them enjoy themselves so much! I am telling you, the shows will be INCREDIBLE! Everything is always intense with Your Favorite Enemies; they know no other way! So a simple “jam” always turns out being a moment in itself, becoming eternal. The emotions you feel when you watch them “rehearse” are as strong and as real as when you watch them live… Because it’s real! There’s no denying it… And nothing speaks better than pictures, right…? So here’s a few couple for you!
There’s always a little bit of stress before a show… But they managed to feel comfortable playing, letting go to the sound, and enjoying the moment… so comfortable that some even took the comfort of taking their shoes off… 😉
But at the end of the day, when we were reflecting on all the problems we encountered, we felt pretty blessed that it happened today… And what really remains on our minds is the moment that we shared together, that music gathered us all together… And that we’ll very soon share with you!!
– Stephanie
Comments (12)
Перевод Русского Сообщества YFE
| #
Связанные музыкой…
“Сегодня нас вновь связала музыка… Именно она привела нас сюда — не только в Европу, но и туда, где мы сейчас, где мы вместе…” — Бен.
Весь сегодняшний день, день накануне первого выступления в Милтон-Кинсе, Your Favorite Enemies посвятили репетиции! Вот уже несколько дней они не притрагивались к музыкальным инструментам и теперь, словно дети, радовались возможности снова играть!! Мы арендовали отличное помещение, где установили все оборудование и инструменты… Однако, прежде чем нам удалось начать репетировать, многочисленные технические трудности заставили нас изрядно поволноваться! Перегорели стойки питания. 2 штуки. Потом вышел из строя синтезатор. Он просто перестал работать. Инструмент не издавал ни одного звука — НИ ОДНОГО! Мы было перепугались, но в John Henry’s очень быстро нашли решение нашей проблемы… Мисс Изабель обзавелась новым синтезатором. А потом 3 раза вырубалось электричество. Пульт, отвечающий за голосовые эффекты, и все внутриканальные наушники начали вести себя странно — как мы подумали, из-за перепадов напряжения; но сейчас все, кажется, пришло в норму! У техники мира YFE выдался сегодня нелегкий день… И вот, когда казалось, что все снова работает, мы решили передохнуть… Просто для того, чтобы отойти от всех пережитых за день эмоций… lol
Несмотря на все трудности, репетиция прошла замечательно! Ребята прекрасно чувствовали себя на сцене, и это было видно по каждой отыгранной ими песне! Было невероятно здорово видеть их такими радостными! Говорю вам, это будут ВЕЛИКОЛЕПНЫЕ концерты! Все, что делают Your Favorite Enemies, наполнено жизнью — они просто не умеют по-другому! Так что обычная “импровизация” всякий раз превращается в особенное время, становящееся частью вечности. Эмоции от их “репетиции” сильны так же, как и от “живого” выступления… Здесь все по-настоящему! И ничто не сможет послужить этому лучшим свидетельством, чем фотографии, верно…? Так что, держите парочку!
Перед каждым выступлением ребята неизбежно испытывают некоторое волнение… Но сегодня они справились с ним и чувствовали себя комфортно, играя, отдаваясь звуку и наслаждаясь моментом… так комфортно, что кое-кто даже скинул обувь…
Но в конце дня, вспоминая обо всех неприятностях, с которыми нам пришлось сегодня столкнуться, мы испытываем благодарность за то, что все произошло именно так… И что действительно остается в памяти, так это мгновения, которые мы провели вместе… И которые мы очень скоро разделим с вами!!
– Стефани
Reply
Deutsche Übersetzung des Blogs
| #
Um Musik herum versammelt…
“Wir sind heute wieder um Musik herum versammelt… Es ist Musik, welche uns hierher brachte, nicht nur nach Europa, sondern welche uns alle zusammen brachte…” – Ben
Heute war ein Probetag für Your Favorite Enemies, genau vor ihrer ersten Show, welche in Milton Keynes am 16. stattfinden wird! Es ist jetzt ein paar Tage, dass sie keine Musik gespielt haben, also waren sie wie Kinder, welcher wieder spielten!! Wir haben einen sehr netten Ort gemietet, wo wir anfingen die Amps und die Instrumente aufzubauen… Aber wir mussten uns so vielen technischen Problemen stellen, noch bevor wir anfangen konnten, dass es eigentlich falsch war! Die Steckdosen sind explodiert. 2 von ihnen. Und dann hat das Keyboard vollkommen aufgegeben. Es hat aufgehört zu arbeiten. Es ist kein Klang heraus gekommen- NICHT EINER! Wir sind ein wenig ausgeflippt, aber da wir bei John Henry’s waren, haben sie schnell eine Lösung für uns gefunden… Und dann hat Miss Isabel für sich selbst ein neues Keyboard bekommen. Die Elektrizität hat sich 3 mal abgeschaltet. Die Konsole, welche die Stimmeffekte und all die Kopfhörer kontrolliert, hat angefangen verrückt zu spielen, wir denken wegen der unterschiedlichen Elektrizität, es scheint jetzt wieder richtig zu sein! Es war heute ein schwerer Tag für die Elektroniker in YFE’s Welt… Und nach all dem, als alles wieder in Ordnung schien, haben wir eine kleine Pause gemacht… Nur um unsere Gefühle, von diesem Tag bis jetzt, zu überwinden… lol
Die Probe, trotz dieser Probleme, verlief unglaublich gut! Die Band hat sich auf der Bühne gut gefühlt und das hat sich durch jedes Lied, welches sie gespielt haben, gezeigt! Es war wirklich unglaublich sie zu sehen, wie sie es genossen haben! Ich sage euch, die Shows werden UNGLAUBLICH! Alles ist immer Intensiv mit Your Favorite Enemies; sie kennen keine andere Art! Also wird eine kleine “Probe” immer zu einem Moment in sich selbst; sie wird ewig. Die Gefühle, welche man fühlen kann wen man sie “proben” hört sind so stark und so echt, wie als wenn man sie live sieht… Denn es ist echt! Man kann es nicht leugnen… Und nichts spricht besser als Bilder, richtig…? Also sind hier ein paar für euch!
Da ist immer ein wenig Stress vor einer Show… Aber sie haben es geschafft sich bequem zu fühlen während sie spielten, zu den Klängen los zu lassen und den Moment zu genießen… so bequem, dass einige sich sogar den Komfort nahmen ihre Schuhe auszuziehen… 😉
Aber am Ende des Tages, als wir über all die Probleme nachdachten, welchen wir begegneten, haben wir uns sehr gesegnet gefühlt, dass es heute passiert ist… Und was wirklich in unserem Gedächtnis bleibt ist der Moment, welchen wir zusammen geteilt haben, dass Musik uns alle zusammen versammelt hat… Und dass wir es sehr bald mit euch teilen werden!!
– Stephanie
Reply
Ben
| #
Such an intense day!! at one point we felt like all the elements of life were against us…especially electricity…lol. But after all those issues were taken care of and the stress went down a little bit, we managed to get back to what makes us truly feel alive and in peace, music! It was indeed a very good idea to take some time to rehearse in UK as it helped us focus and be comfortable in our new environment…
Reply
Marcel B.
| #
So ein intensiver Tag!! Ab einem gewissen Punkt haben wir uns gefühlt, als wenn alle Elemente des Lebens gegen uns wären… besonders die Elektrizität… lol. Aber nachdem wir uns um all diese Probleme gekümmert haben und der Stress ein wenig runter ging, haben wir es geschafft zu dem zurück zu kommen, was uns wirklich lebendig und friedlich fühlen lässt, Musik! Es war wirklich eine gute Idee etwas Zeit zu nehmen um in England zu proben, da es uns geholfen hat uns zu konzentrieren und uns in unserer neuen Umgebung bequem zu fühlen…
– Ben
Reply
Перевод Русского Сообщества YFE
| #
Такой напряженный день!! В какой-то момент, нам казалось, что все составляющие жизни восстали против нас… особенно электричество…lol Но, после того, как все проблемы были улажены и стресс поутих, мы смогли вернуться к тому, что дает нам ощущение покоя и позволяет чувствовать себя по-настоящему живыми, — к музыке! Было действительно хорошей идеей порепетировать в Англии, ведь это помогло нам сконцентрироваться и привыкнуть к новой среде…
– Бен
Reply
Miss Isabel
| #
Dude, was I flipping out!
The power of my keyboard was on, the little lights were shinning and blinking, the programs were all set… but no freaking sound!!! I was panicking, but I knew though it wouldn’t help the situation to collapse and cry… At that very moment I lifted my head and I saw I wasn’t alone preoccupied by the silent keyboard, everyone was with me. In fact, we were all together facing different technical problems and we were to conquer each of them one by one. No one was to let me play tambourine for the whole tour…lol
Once Matt saved the keyboard situation in extremis, we were all geared up to rehearse and to touch already the true emotion and the deeply meaningful communion, the essence of what we want to share during every show.
I have to be thankful to Matt for this entire tour as he made all the possible and impossible to solve all problems and cared for every detail with such calm that it seeded a peace and joy in the whole team. Thank you Matt for being an amazing team partner, a caring brother, a trustworthy and faithful friend… I never could have lived that tour so greatly without you.
Reply
Marcel B.
| #
Man, ich bin ausgeflippt!
Der Strom an meinem Keyboard war an, die kleinen Lichter leuchteten und blinkten die Programme waren alle eingestellt… aber kein verdammter Klang!!! Ich war in Panik, aber ich wusste dennoch, dass es der Situation nicht helfen würde, wenn ich zusammenbrechen und weinen würde… In diesem Moment habe ich meinen Kopf gehoben und gesehen, dass ich nicht allein durch das ruhige Keyboard beschäftigt war, alle waren mit mir. Eigentlich mussten wir uns alle zusammen verschiedenen technischen Problemen stellen und wir würden jedes von ihnen, eines nach dem anderen, besiegen. Niemand wollte mich für die gesamte Tour Tamburin spielen lassen… lol
Sobald Matt die Keyboard Situation in extremster Weise gerettet hat, waren wir alle ausgerüstet um zu proben und wir haben schon die wahren Gefühle und die zutiefst bedeutungsvolle Gemeinschaft, das Wesen, von dem, was wir während jeder Show berühren wollen, berührt.
Ich muss mich bei Matt bedanken, für die gesamte Tour, da er alles mögliche und unmögliche gemacht hat um alle Probleme zu lösen und sich um jedes Detail, mit so einer Ruhe, gekümmert hat, dass es Frieden und Freude im gesamten Team gesät hat. Danke Matt, dass du ein wunderbarer Team-Partner, ein liebevoller Bruder, ein vertrauenswürdiger und treuer Freund bist… Ohne dich hätte ich diese Tour niemals so sehr leben können.
– Miss Isabel
Reply
Перевод Русского Сообщества YFE
| #
Блин, я просто с ума сходила!
Мой синтезатор был подключен, огоньки горели и мигали, режимы выбраны… но звука не было!!! Я начала паниковать, хоть и понимала, что слезами и истерикой ситуацию не исправишь… И тогда я подняла голову и увидела, что не оставлена один на один с хранящим молчание синтезатором — ребята были рядом. Да и вообще, все мы испытывали технические трудности и должны были справиться с каждой из них по очереди. Никто бы не допустил, чтобы на протяжении всего тура я играла на тамбурине…lol
И как только, на последнем издыхании, Мэтт разрешил проблему с моим синтезатором, мы наконец были готовы к репетиции и встрече с истинной эмоцией и невероятно значимым чувством единения — с тем, чем мы и хотим делиться во время каждого нашего выступления.
Я должна поблагодарить Мэтта за то, что на протяжении всего тура он находил все возможные и невозможные способы устранения любых технических неполадок и делал все с таким невозмутимым спокойствием, что это давало радость и покой всей нашей команде. Спасибо, Мэтт, за то, что ты такой замечательный товарищ, заботливый брат, надежный и верный друг… Без твоего участия тур не прошел бы для меня столь же замечательно!
– Мисс Изабель
Reply
Chris
| #
It’s already been a few days since you left and I can still remember the emotions felt as you were leaving, I am so proud of you guys!!
Keep on shining with passion in the UK!! And please, no luggage losing this time (yep, relating to a real story and someone’s gonna recognize himself… lol)
Reply
Elizabeth
| #
As Marjo says, soooooooo with you, even from a distance! just “be” and the One who brought you this far will do the rest!! 🙂
much love and prayers always!!!!!
Reply
Marjo
| #
Wow… it looks like it was quite a day for you guys! But I know you! You’re relentless so those little challenges can only add a notch to your dedication!! Enjoy yourselves guys! You’re going to nail this tour!! I’m with you… even from distance!! 🙂
Reply
Max
| #
Well Steph… I don’t know if there’s anything that speaks better than pictures… But one thing is for sure… Alex speaks maybe not better but definitely MORE!! LOL! This is how we love him!
Thanks for sharing! I’m so excited to see what will happen tomorrow!! Do you think Alex will be comfortable enough to take his shoes off on stage?? hehe!! I can’t imagine that! LOL! Can’t wait for tomorrow!!
Reply