lyrics

WHERE DID WE LOSE EACH OTHER – Paroles

It’s been a while isn’t it
Where did we lose each other
Is it somewhere between
Your skin, my grief and weakness

Where did we lose each other
It’s strange somehow (illusions feeding memories)

There must be dreams I can breathe
Love’s long way gone (winter’s crawling over me)

It’s been a while, it’s been too long
I should have told you everything,
Needed to keep it in, to keep the sorrows inside

Your eyes, your eyes, looking at me
Your blame, my shame, a thousand whispers

I’m falling down, I’m on my knees
Just like a soul who lost his way, away, away
The cut is deep, but ain’t too late
Need salvation to light my way, away, away

I’m just a dream who’s been fading away
A craving ghost that kept running way
Grace’s out of sight, I won’t give it away
Just give it away, can’t give it away…

It’s been a while isn’t it,
Glad to be back from despairs
I never thought it could
Be good to scream in laughter

Where did we lose each other
It’s strange somehow (I’ve been dressed up in your fears)

I’ve learned to lie in my grief
Tear’s long way gone (I’m not sleeping at your feet )

I’m falling down, I’m on my knees
Just like a soul who lost his way, away, away
The cut is deep, but ain’t too late
Need salvation to light my way, away, away

I’m just a dream who’s been fading away
A craving ghost that kept running way
Grace’s out of sight, I won’t give it away
Just give it away, can’t give it away…

Je suis l’hiver, je suis le vent
Une saison morte, cent fois trahie
Le coeur dupé, giffle du temps
Tout est perdu, je suis brisé
J’ai cru en toi, fardée de blanc,
Tu m’as menti, souillé dès l’aube,
Suivi tes pas, vertige d’âme
Je ne t’aime plus, je reprends vie

I’m falling down, I’m on my knees
Just like a soul who lost his way, away, away
The cut is deep, but ain’t too late
Need salvation to light my way, away, away

I’m just a dream who’s been fading away
A craving ghost that kept running way
Grace’s out of sight, I won’t give it away
Just give it away, can’t give it away…

-Alex Foster

Commentaires (2)

  • Tsugumi

    |

    Thank you so much for translation of lyrics!!!
    There are deep sense of the words… and they are directly touching of my soul. It touch my deepest soul… I love this song!!!:)

    Répondre

  • Asuka Tomita

    |

    Thank you Alex,Jeff,and YFE members!!!
    This song and lyrics of it were sent to me at really good timing!!!
    Thank you so much!!
    God bless you all!!

    Répondre

Laisser un commentaire