Back Home, Around the World
We arrived home late last night… Some people came to pick us up at the airport, while the others were waiting for us at home… It’s been an emotional day and a half, due to the time difference there is… It’s quite crazy to think we witnessed the sunset of the 9th of October twice!
Our day started with filming some last scenes with Alex for a new project – remember, we had a lot of projects in store while we’d be on the road! The video clip for I Just Want You To Know was only one of them 😉 After a coffee, we were off to the airport, where we would meet some of our friends – some of them flying to Tokyo for only this! we met at our usual meeting point at the airport, the Starbucks! It’s the only place large enough to accommodate all of us – and large enough is still a big word 😉
We spent a wonderful 2 hours, talking, sharing, taking pictures, signing t-shirts and posters… And when came our check-in time, they all followed us to the 4th floor, where they waited for us to finish everything with our suitcases and guitars and pedal cases… Beside all of our suitcases being overweight, it all went very well, and didn’t take nearly as long as it did in Sydney!
Then came time for the goodbyes… And this is when the band members surprised us with something very special… we did a toast at the airport, with all the people who were there, gathered in a big circle, with our paper cups and a drink. Not only was it the first time for us to do something like that, I can tell you it was the first time for others in the airport to see this as well!!
We then boarded our plane, direction Toronto! It went pretty well, with most of us catching up on the few hours of sleep we missed in the last month! We also had a toast, a very special toast to everything we lived, shared, and to who we have become… Arrived in Toronto, we almost missed our flight, but finally made it back to Montreal!
We then got home, where we share a meal with everyone, sharing funny stories and touching moments that happened throughout the tour. It did feel good to be surrounded by that constant noise on the table, where you need to scream to talk to the one sitting beside you… A truly wonderful communion! A communion that keep growing bigger and bigger, stronger despite the distance that separates us. Because deep down inside, we know that we are one. And this is all that matters!
– Stephanie
Comments (3)
Перевод Русского Сообщества YFE
| #
Домой, обогнув земной шар
Прошлой ночью мы вернулись домой… Часть семьи приехала встречать нас в аэропорт, а остальные ждали дома… Позади были полтора исполненных эмоций дня (учитывая разницу во времени, их было именно полтора)… Подумать только: мы встречали рассвет 9-го октября целых два раза!
Наш последний день в Японии начался со съемок заключительных сцен с Алексом для одного нового проекта! Помните, мы говорили, что много над чем работали, пока были в пути? Видеоклип на песню “I Just Want You To Know” – лишь один из наших многочисленных проектов ;). Выпив кофе, мы поехали в аэропорт, чтобы увидеться там с друзьями: некоторые из них прилетели в Токио ради одной только этой встречи! Собрались мы – как и всегда в аэропорту – в кофейне “Starbucks”! Это единственное место, в котором достаточно места для всей нашей компании (и все же «достаточно» – довольно громкое слово 😉 ).
Мы провели вместе 2 замечательных часа, общаясь, фотографируясь, подписывая футболки и плакаты… И, когда подошло время нам проходить регистрацию, все присутствовавшие отправились с нами на 4ый этаж и ждали, пока мы разберемся со всеми своими чемоданами и инструментами… Оказалось, что у нас огромный перевес, но в остальном все прошло хорошо – и намного быстрее, чем в Сиднее!
И вот настала пора прощаться… Именно тогда участники группы устроили для всех нас сюрприз… Прямо в аэропорту, образовав большой круг и взяв в руки бумажные стаканчики, мы все вместе произнесли тост. Не только для нас это был первый подобный опыт – посетители аэропорта впервые наблюдали нечто подобное в его стенах!!
А потом мы сели в самолет на Торонто! Полет прошел довольно хорошо; нам всем удалось хотя бы частично восполнить недостаток сна, образовавшийся за последний месяц! А еще мы произнесли очень особенный тост – за все, что мы пережили вместе, и за тех, кем мы стали… Приземлившись в Торонто, мы едва не упустили свой следующий рейс, но все-таки добрались до Монреаля!
Приехав домой, мы всей семьей собрались за столом и рассказали домашним о смешных событиях и трогательных моментах, произошедших за время тура. Так здорово было сидеть за этим шумным столом, где нужно кричать, чтобы сосед тебя услышал… Это поистине прекрасные отношения! Отношения, которые продолжают развиваться и крепнуть, несмотря на разделяющие нас порой расстояния. Ведь глубоко в душе мы знаем, что мы – единое целое. И это – единственное, что действительно имеет значение!
– Стефани
Reply
Elizabeth
| #
we truly are all one 🙂 can’t imagine a more beautiful crazy unlikely miraculous communion… beyond words.. <3 <3 <3 It's what love looks like!!
Reply
Marjo
| #
Thanks for this blog Stephanie! And actually… thanks for carrying us all with you… during all of Your Favorite Enemies’ tour… from Down Under to Japan! We really felt like we were with you guys… living every moment by your side!!! And may every moment that has been lived on tour keep on growing in everyone’s heart… so that they may not only be souvenirs of good old days, but seeds of life growing joyfully in our hearts a little more each day! 😉
Reply