An unexpected day in Dotombori!
We woke up this morning to a very special vision… A bunch of bearded freaks sleeping on futons in an historical temple in Kyoto. When you wake up to something like this, you know it’s family. And you know it’s not your usual family. We may not be blood-related, we may be from different countries, we may all have different backgrounds, but no matter the distance that separates us, we know one thing for sure. We are one, by that love that unites us!
Unable to rehearse at the temple until five, the guys however prepared the temple with all of their equipment! If you thought bearded freaks in a temple was a weird sight, imagine them all playing on their instruments in a temple!
We then left the temple and went to Osaka, in Jeff’s favorite area, Dotombori! It’s bright, it’s loud, it’s colorful, it’s lively, and this is where you find the best takoyaki… Can you really ask for more? It truly is a wonderful place, a place that holds many memories for us, as so many great moments bloomed here for the band members and the whole YFE family!
And then came time for promotion! We were out in the streets, giving away flyers and talking about passion for music and life with the people we met. For a little over 2 hours, the band members were in the streets, sharing about music and exchanging about life in general. Little moments we will all remember for a lifetime!
_small.jpg)
Then we had an appointment at Tower Records in Namba, where we signed autographs, posters and took pictures with the staff. We were received with an incredibly warm welcome, a friendliness like no other, and smiles enough to make you feel at home.
Aside from Alex and Momoka , is was the first time for all of us to see the album in stores… And words aren’t enough to describe the feelings we had when we finally got to see it! For everything that album means to us and the whole family, it was way more than an album in a store… It was seeing a piece of who we are in a place that is home to us.
Then we were off to Tsutaya, for yet another signing and picture session! We received a welcome that was just as warm, as the staff made us feel like family even if we only met them for the first time!
Then came time for us to leave! But we decided to do a stop by Lotteria for Ben! And we got him something very special… A huge burger with 5 patties! You can guess it was for sharing with everyone! Ben went as far as to say that this burger was better than those at Jeff’s favorite place, the Shake Shack in NYC! Everybody agreed it was super good, but no one agreed that it was better than Shake Shack’s.
And obviously, we needed to do another stop at the takoyaki stand, where Jeff got himself not 1, but 2 trays of those octopus balls! But I’ll be honest, he shared with everyone 🙂
We finally managed to hit the road back home, where we were greeted by Kosho’s family, who had cooked for us Japanese style chicken, kara-age!
Our night ended on that note: “May our dreams be filled with way more craziness than we could ever imagine!”
– Stephanie
Tags: Japan
Comments (2)
Перевод Русского Сообщества YFE
| #
Незапланированная поездка в Дотомбори!
Этим утром нашему взору открылась удивительная картина… Группа бородатых фриков, спящих на футонах в историческом храме в Киото. Когда ты просыпаешься и видишь нечто подобное, ты понимаешь: это и есть семья. Но семья не в общем понимании этого слова. Между нами может не быть кровного родства, мы можем быть гражданами разных стран, у нас может быть разное прошлое, но, вопреки всем имеющимся между нами различиям, мы точно знаем одно: мы едины благодаря объединяющей нас любви!
Не имея возможности провести репетицию в храме до 5 часов вечера, ребята решили хотя бы установить все свои инструменты! Если сама идея пребывания в храме бородатых фриков казалась вам странной, то представьте их играющими в этом самом храме на своих инструментах!
Затем мы отправились в Осаку, а именно – в любимый район Джеффа под названием Дотомбори! Это яркое, шумное, красочное, оживленное место, где, к тому же, делают лучшее такояки… Что может быть прекраснее? Дотомбори – поистине замечательный район, с которым у нас связано немало воспоминаний, ведь именно здесь участники группы и вся семья YFE пережили столько замечательных мгновений!
А потом настало время для раздачи флаеров! Мы вышли на улицы, раздавали листовки и разговаривали с прохожими о любви к музыке и жизни. Мы провели за этим занятием чуть больше 2 часов, сложившихся из крошечных мгновений, которые запомнятся нам навсегда!
После этого мы отправились на встречу в “Tower Records” в районе Намба, где провели автограф-сессию и сфотографировались с коллективом магазина. Нам был оказан невероятно теплый прием; несравненное дружелюбие и улыбки этих людей помогли нам почувствовать себя как дома.
За исключением Алекса и Момоки, все мы впервые видели наш альбом на прилавках… И нам не хватало слов, чтобы описать то, что мы чувствовали, наконец наблюдая эту картину: часть нас самих в месте, которое мы считаем домом.
Затем мы поехали в магазин “Tsutaya”, на еще одну автограф- и фотосессию! Местный коллектив встретил нас все так же радушно, словно родных, хоть мы и видели друг друга впервые в жизни!
И вот пришло время возвращаться домой! Но напоследок мы решили порадовать Бена и заглянули в местечко «Lotteria»! Здесь мы добыли для него кое-что особенное… Гигантский гамбургер с 5 котлетами! Как вы могли догадаться, лакомилась им вся команда! Бен заявил, что бургеры в “Lotteria” даже вкуснее тех, что подают в любимой закусочной Джеффа – “Shake Shack” в Нью-Йорке!
Остальные согласились с тем, что здесь они невероятно вкусны, но отдать им пальму первенства готовы все-таки не были!
И, разумеется, нам пришлось сделать еще одну остановку у палатки с такояки, где Джефф купил себе не одну, а сразу две порции этих шариков с осьминогом! Но скажу вам честно: он поделился ими с остальными
И вот мы наконец отправились домой, где семья Кошо встретила нас жареной курицей по-японски – карааге!
Этот день мы завершили словами: «Пусть наши сны наполнят безумства, которые мы и представить себе не могли!»
Reply
Elizabeth
| #
I’m so blessed and excited that you are all there together, seeing that album on music store shelves in Japan – music that was birthed through so much intensity and pain and joy, transformed in the healing fire and water of grace and mercy…just like this family that has emerged for your passion and vision and continues to grow and heal and transform with you! What incredible changes my relationships with you and this family have wrought in my own heart and spirit and life..beyond imagination and belief and appreciated more than you could know! Praying for you and standing beside you in communion and love always!!
Reply