家に帰ってきてから数日が経ちました…この数日間で私たちは休日をとりました。時差ボケはまだあまりなおっていませんが、みんなで一緒に時間を過ごしました。

2013年が終わるまでもうあと2ヶ月のみです…時間の経過はクレイジーなほどに早いですね！ここ10ヶ月でバンドは色々なことをしました…アルバム『Between Illness And Migration』のレコーディングから、ニューヨークでのミキシング、日本とオーストラリアでのアルバム発売、イギリス、フランス、ドイツでの“Youthful Dreams Of An Old Empire”ツアー、オーストラリア、日本、イギリスでの“More Than Noise And Make-Believes”ツアーまで…ツアーでは多くの人たちと会う特権に恵まれ、私たちの物語に新しいページが加わったり、初めて会った人との新たな物語が始まったりしました…そして本当に正直、家にいるという感覚以外最高のことはありません…ファミリーと時間を分かち合うことほど素晴らしいことはないのです…そしてこのファミリーの特に良いところは、世界中のどこに行っても家だと感じられること。人生の奇跡は、目に見える景色にではなく、私たちが人生を分かち合っている人々の中にあるのです…

毎日昇る私たちの朝日の色を、みんなで特徴づけましょう…だってみんなが一緒なら、全ては可能だから… 🙂

– ステファニー

昨日の夜遅くに家に着きました…みんなが私たちの帰りを家で待っている間、数名が私たちを空港まで迎えに来てくれました…とても感動的な1日半（時差の関係で）…9日の日没を2回も見るなんて、よく考えてみるとクレイジーです！

日本滞在最終日は、新しいプロジェクトのために必要なアレックスのシーンの撮影から始まりました。（ツアー中も多くのプロジェクトがストックされてるんです！「I Just Want You To Know」のビデオクリップ撮影はそのうちの一つに過ぎません 😉 コーヒーを飲んで、私たちは空港に向かいました。そこで友人たちと会う予定だったのです–この日のためだけに飛行機に乗って東京まで来た人もいたんですよ！空港でのいつもの場所、スターバックスで友人たちに会いました！みんなで集まるのに十分広い場所は、ここだけなんです（広いという言葉は大げさかも;)

私たちは2時間の素晴らしい時間を過ごしました。会話して、分かち合って、写真を撮って、Tシャツやポスターにサインをして…そしてチェックインの時間を迎えましたが、みんなで4階の出発フロアへと行き、私たちがスーツケースやギターやペダルケースを預けるのを待っていてくれました…スーツケースが重量オーバーだったこと以外は、全て上手くいき、シドニーほど時間はかかりませんでした！

そしてお別れの時間です…この時バンドメンバーがちょっとしたサプライズで私たちを驚かせてくれました…空港で乾杯をしたのです。そこにいた人たちみんなで、輪になって集まり、紙コップを持って乾杯しました。そんなことをしたのが初めてだっただけでなく、他の人もそんな光景を空港で見るのは初めてだったと思います！

そしてトロントへと向かう飛行機に乗り込みました！全て順調にいきました。私たちのほとんどが、ここ数ヶ月で失った睡眠を取り戻すかのごとく寝ていました！再び私たちは特別な乾杯をしました。このツアーを通して経験し、分かち合い、成長した自分たちに…トロントに着き、飛行機をもう少しで逃しそうになりながらも、ようやくモントリオールに到着しました！

そして家に着き、みんなで夕食をとり、ツアー中に起きた面白い話や感動的な話を分かち合いました。テーブルを囲む終わりない賑やかさが、とても心地よく感じました。隣の人に話しかけるのに叫ばなきゃいけないくらいの…本当に素晴らしい交流です！私たちを分つ距離にも関わらず、どんどん大きくなり、強くなっていく繋がり。だって心の中では、私たちは一つだと分かっているからです。そして、それが何よりも一番大事！

–ステファニー