Sep 13 Don’t Stop Believin’

Written by Your Favorite Enemies. Posted in More Than Noise & Make-Believes

今日はほとんどオフのように感じました。というのも、今日は山ほどのインタビューがなかったからです！それでもなお、私たちのほとんどが朝早く起き、ギターの弦を変えたり、機材を全て綺麗にしたりして、ゴールドコーストのライブへの準備をしていました。朝、少し遅く起きたのはジェフでした…そして彼にとってグランドスタイルな朝だったのです…ソファからプールへ！

aussietour_20130913_01_breakfast0001_small

aussietour_20130913_01_breakfast0039_small

aussietour_20130913_01_breakfast0066_small

このすぐ後、家にいるみんなとスカイプをしました。ここでの出来事などについて話し、そしてもちろん、家にいる4匹のウォンバットがどうしてるかも聞きました！

そして私たちはゴールドコーストにあるMiami Shark Barへと向かいました。ある友達がオージーバーガーを食べるべきだと言っていたので、私たちは途中マクドナルドに立ち寄ったのですが、がっかりなことに、それはもうメニューから外されていたのです！バーガーは食べられませんでしたが、約2名はとても楽しんだようですよ！

aussietour_20130913_03_mcdonalds0001_small

aussietour_20130913_03_mcdonalds0005_small

Shark Barは、14時間のドライブをした時に立ち寄ったビーチのすぐ近くにありました！ビーチを見るなり私たち全員がすぐに思い出したような、とても意味深く素晴らしい瞬間！私たちにとってのオーストラリアの海は、この国で初めて迎えた朝に分かち合った瞬間と共にあります！とても美しい場所、夜はまた違う雰囲気でした！

aussietour_20130913_06_goldcoast0027_small

aussietour_20130913_06_goldcoast0038_small

私たちは今夜一緒だったバンドの人たちと挨拶し、少し話しをしてから、サウンドチェックをしました！そして数時間後、バンドはステージへ！ライブは素晴らしいものでした！私は、今夜の出来事を説明する言葉が見つかりません！雰囲気、激しさ、興奮、正真さ…素晴らしい瞬間でした！

aussietour_20130913_09_liveperformance0083_small

aussietour_20130913_09_liveperformance0131_small

aussietour_20130913_09_liveperformance0138_small

aussietour_20130913_09_liveperformance0149_small

aussietour_20130913_09_liveperformance0180_small

aussietour_20130913_09_liveperformance0239_small

aussietour_20130913_09_liveperformance0252_small

aussietour_20130913_09_liveperformance0270_small

ステージが終わったあとの出来事も、言葉にできないくらいでした！今までに見たことがないような、バンド同士の真の交流があったのです。音楽シーンのないゴールドコーストの典型、バンドが仲良くなり、お互いにサポートし合うのです。それを見るのは本当に新鮮でした。そして、私たちにとってのオーストラリアはこれなんです！この人懐っこさと親しみやすさこそ、ここに着いた時から私たちが出会って来たものです。