セント・オールバンズで一つに
今夜私たちはプロモツアー”Youthful Dreams Of An Old Empire”の３日目のショーを行いました。そうして再び、ショーは言葉にできないくらい素晴らしいものでした。でもショーの前のことについて少し話させて下さい！
今日は土曜日。“やったぁ！やっとロンドンの渋滞を避けられる！！！” 私たちは大喜びしていました。ちょっとやそっとの喜びじゃありません。というのも、ロンドンの渋滞は酷いんです。本当に酷いんですよ。私たちがプレイしたセント・オールバンズは、滞在場所から約1時間のところ。すぐ着いちゃうね！しかし一つ見逃していたことがあったのです。“土曜の買い物客”…。1時間で着くはずだったセント・オールバンズまでの道のりは、結局4時間かかりました。4時間もの交通ですよ。ロンドンを運転するカナディアンVSロンドンの渋滞…渋滞の圧勝です。アレックスの目に勝ったセフのギターと同じ。
セント・オールバンズはとても良い場所でした。小さな町ですが、美しく、静かな場所でした。ライブハウス自体はとっても素晴らしかったです。ステージは狭く、あまり動くスペースがありませんでした。というか、互いにぶつかり合いながら動くしかなかったという感じですね。でもステージでのエネルギーは感動的でした。観客の私たちが楽しんだのと同じくらい、メンバーはステージを楽しみました。
そして何て素晴らしいお客さんたちだったんでしょうか…人が最も多かったというわけではありません。でももう何年も知っていて、話しをしてきた素晴らしい友人たち。私たちは人生の異なる状況の中で、みな出会いました。バックグラウンドも全く違います。性格だってみんな違います。でも今夜、そのどれも関係ありませんでした。今夜私たちは、最も素晴らしい方法で、みんなが一つになりました…
再び永遠となった瞬間。あなた方がいなかったら同じではなかったであろう瞬間です。
