Aujourd’hui, nous sommes devenus des parisiens. Nous avons mangé des croissants et des pains au chocolat avec un café allongé pour le petit déjeuner. Mais nous avons gardé notre côté nord-américain avec nous; nous avons aussi eu un Starbucks.

C’est quelque chose que vous devez comprendre. À chaque fois que nous réservons un hôtel ou que nous faisons un concert, je dois faire un repérage des lieux; des endroits pour les photoshoots, pour manger, pour flâner entre les balances et le concert… Mais la toute première chose que je regarde est le Starbucks ! Alors je sais exactement où aller. C’est un arrêt obligé à chaque fois ! Et pour être honnête, nous étions heureux de voir que la taille des boissons au Starbucks est la même partout dans le monde…

Dans l’ordre dans la dernière photo, une boisson moyenne au Starbucks… Suivie par un X-large français et un large… Alors oui, vous pouvez imaginer que notre addiction au café était loin d’être comblée… lol!!!

Ensuite nous sommes allés à la salle – c’est là que nous avons fait face au trafic, et que nous sommes officiellement devenus des parisiens. Nous avons klaxonné les autres voitures, sans raisons apparentes, juste pour faire comme tout le monde. Nous avons cessé d’être polis sur la route. Alors oui, nous avons été fidèles à la réputation routière de Paris. 🙂 Ce qui était supposé prendre 20 minutes a pris 1h50… Nous nous demandons vraiment maintenant comment sera la route demain à Berlin (ou plutôt dans quelques heures maintenant…)

Ensuite il y a eu les balances, et puis le concert. Et ce fut incroyable ! Après avoir vu des concerts de seulement 30 minutes en Angleterre, ça a fait vraiment du bien de les entendre jouer plus de 2h30 aujourd’hui à Paris… Et quel concert ce fût !!!!! Ça a été vraiment spécial, du tout début jusqu’à la fin… Les chansons coulaient les unes après les autres, voyageant de la scène à l’arrière de la salle, chantées par tous ceux qui étaient là… 🙂 Le groupe a terminé le set – et est revenu à la demande générale !! Ils ont joué 2 chansons, et le concert s’est fini sur le sol, au milieu de tous. Les guitares électriques, la basse, la batterie… Les gens ont joué sur la batterie avec les baguettes de Moose (et l’un d’eux s’est malheureusement blessé avec une baguette cassée – désolée David, nous espérons que ton oeil guérira vite !!!!)

Et ensuite nous avons pu rencontrer les fans, nos amis, la famille… Ils nous attendaient depuis longtemps, très longtemps, et nous pouvions sentir qu’ils étaient aussi heureux que nous l’étions de les revoir !!!! Nous avons été priés de sortir de la salle, alors nous sommes allés dans le restaurant faisant partie du bâtiment… Avant de se faire renvoyer de là aussi peu de temps après… Mais nous ne pouvions pas faire autrement… Les gens avaient conduit des heures pour venir nous voir, du Sud de la France jusqu’au Nord, d’autres des Pays-Bas, de la Belgique et de l’Angleterre… Et vous avez tous été extraordinaires !

Ce soir fut incroyable. Nous n’aurions pas pu avoir un meilleur retour en France… Et nous serons de retour bientôt, très bientôt… le 29 mars… Nous serons à nouveau à Paris !

– Stéphanie

Nous sommes sur le point de partir pour Paris… Nous avons passé une dernière journée à Londres, à répéter de très tôt le matin jusqu’à maintenant… Nous sommes toujours prêts pour l’inattendu, mais aujourd’hui, c’est arrivé d’une façon fabuleuse… Nous répétions en même temps et au même endroit que Nick Cave and The Bad Seeds… Oui, lui-même ! Certains des membres du groupe ont eu l’opportunité de parler avec eux, et ont pris une photo pour immortaliser cette première rencontre… Est-ce que j’ai besoin de dire que ça paraissait vraiment irréel ? Alex était vraiment heureux de pouvoir le rencontrer, Nick Cave étant un artiste pur et authentique, comme on en trouve rarement aujourd’hui, de ceux qui comptent vraiment… Définitivement.

Nous partons maintenant, nous devons y aller !!! Nous allons prendre le ferry, et nous sommes tous impatients !!! Paris, à bientôt !

– Stéphanie

« Ce soir était parfait dans toute son imperfection… Ça n’aurait pas pu être plus vrai et plus humain… » – Alex

C’était notre dernier concert en Angleterre ce soir… C’est incroyable comme cette semaine est passée vite ! C’est comme si nous étions arrivés hier… Mais les souvenirs partagés, les moments créés et les relations qui sont nées sont tellement vivants, vivifiants, vrais et nombreux que ça nous attriste de déjà partir… Nous savons, toutefois, que tout ce qui a été vécu avec vous restera toujours vivant dans nos coeurs, et fait maintenant partie de qui nous sommes…

Vous auriez dû nous voir lors du retour à la maison. Ça nous a pris 40 minutes (le temps normal sans trafic… lol)… Et la seule chose dont nous avons parlé était le temps que nous avons passé avec vous. Les conversations que nous avons eu avec vous. Comme nous étions heureux de tous vous revoir. Comme nous avons apprécié que vous rouliez pendant des heures pour venir passer du temps avec nous. Et comme nous nous sentons privilégiés de pouvoir vous appeler la famille. Pas une seule fois nous n’avons mentionné le concert… Parce que ce temps avec vous tous était vraiment le moment phare… 🙂

Mais parlons du concert maintenant… Soyons honnêtes, c’était irréel ! Je peux dire honnêtement que je me suis laissée aller un peu à regarder et oublier momentanément de prendre des photos. J’ai baissé la caméra pour une seconde pour avoir une meilleure vue de la scène, pour ne pas être limitée par mon viseur. Et ensuite j’ai tourné ma tête vers la droite – je voulais me diriger par là, pour être du côté de Jeff sur la scène. Et quand j’ai vu les gens dans la foule, s’amuser, être tous ensemble, chantant sur la chanson I Just Want You To Know… Une chanson que certains d’entre vous connaissent depuis longtemps déjà, et que d’autres ont découvert à travers les concerts précédents que nous avons faits sur cette tournée, ou qui l’ont découverte aujourd’hui… Et c’était une vision magnifique… Parce que ce qui se passait sur scène se passait aussi dans le public au même moment… Parfait dans son imperfection… Réel et humain…

Voici quelques photos des moments partagés sur scène…

– Stephanie

Notre journée ne s’est pas passée comme prévue. Pas du tout. Nous étions plus que ravis de jouer à nouveau à Londres après plus de 5 ans d’attente… Mais ça n’a pas eu lieu. Après 2h de voiture (merci au trafic de Londres de toujours nous ralentir… lol!), nous sommes arrivés à la salle appelée « The Islington »… Une toute petite scène dans le fond d’un petit café agréable. Un rapide regard sur la scène suffit pour nous faire réaliser que ça allait être difficile de faire rentrer 6 personnes avec des amplis, un ensemble de pédales d’effets massif, une batterie et un clavier… Mais nous avons pensé que nous avions déjà fait pire que ça avant, alors nous serions capables d’y arriver…. Ensuite, Matt a commencé à regarder l’équipement qui n’était pas du tout adéquat. Il a essayé pendant un moment de faire marcher les choses pour le groupe, mais c’était tout simplement impossible. Annoncer le concert est toujours quelque chose que nous essayons d’éviter à tout prix – nous sommes devenus pros dans l’art de trouver des solutions alternatives à ce que nous voulions faire… lol! Impossible n’a jamais fait partie de notre vocabulaire, mais nous avons dû utiliser ce mot ce soir…

Nous avons donné à tout le monde un point de rencontre au Starbucks, quel autre endroit ? lol! Nous avons passé un peu de temps à parler autour d’un délicieux café, ensuite nous sommes tous allés dans un restaurant… Oui, nous étions 20 dans un restaurant à Londres – une tâche qui s’est avérée tout à fait impossible quelques jours auparavant à Brighton… Une longue attente pour de petites mais délicieuses assiettes qui, aussi ravis nos palais étaient-ils, n’ont pas suffi à remplir nos estomacs canadiens… lol!

Le temps que nous avons passé ensemble, toutefois, était une vraie communion. Les gens de différents pays, parlant différentes langues, avec différents passés et différentes histoires, tous rassemblés ensemble par quelque chose qui va bien au-delà de la musique elle-même. Nous sommes tellement plus que du bruit… et ce soir ne fit pas exception à la règle…

Merci d’avoir partagé ce moment merveilleux avec nous… Ce fut une soirée magnifique !!!!

– Stéphanie

Comme le concert de ce soir à The Islington est annulé, nous aurons un repas tous ensemble à 8:30pm !

Jamie’s Italian
Angel Building
403 St John Street
Islington
EC1V 4AB

Il est hors de question que nous manquions cette opportunité unique de passer du temps avec vous !

On se voit très bientôt !